متعدد الأوجه造句
造句与例句
手机版
- واعتمدت جامايكا نهجا متعدد الأوجه للتصدي للعنف.
牙买加通过多方面办法来对付暴力。 - وموضوع الحماية الاجتماعية موضوع متعدد الأوجه وواسع النطاق.
社会保护是一个多方面的普遍性问题。 - وقد وضعت بنما إطاراً مؤسسياً متعدد الأوجه للتصدِّي للفساد.
巴拿马已经出台了一个惩治腐败的多方面体制框架。 - وذلك يقتضي منا اتباع نهج متعدد الأوجه لسد احتياجات مراهقي اليوم.
因此必须采取多层面办法，处理当今青春期男女的需要。 - برنامج متعدد الأوجه للحد من مخاطر الإنترنت وإطلاق إمكانات الأطفال
最大限度地减少网上风险和释放儿童潜力的一个多层面议程 - إن برنامج التعاون بين الأمم المتحدة والشركاء الإقليميين يتسع نطاقه باطراد ويصبح متعدد الأوجه بشكل متزايد.
联合国与区域伙伴合作的议程内容日趋广泛多样。 - وكان هذا المسعى صعباً في بلد متعدد الأوجه ومتعدد الثقافات مثل الصين.
在像中国这样一个多元、多文化的国家中，这是一项艰巨的任务。 - فلا يوجد موضع فشل واحد في تقديم دعم الخدمات إلى المستعمِلين، مع تنفيذ دعم متعدد الأوجه بالموارد التقنية
对用户的服务支助从未失误，实施了多种技术资源支持 - لقد آن الأوان لاتخاذ نهج كلي متعدد الأوجه تجاه مكافحة العنف ضد المرأة.
现在正是采取打击暴力侵害妇女行为的整体、多方面办法的时候。 - تأخذ الحكومة البريطانية بنهج متعدد الأوجه لمكافحة الأدوار الخاصة بكل من الجنسين والقولبة.
英国政府在打击性别角色和陈规定型方面采取了一种多层面的措施。 - يقتضي التخفيف من آثار تغير المناخ نهجا متعدد الأوجه يغطي جميع مجالات السياسات العامة وصنع القرار.
减缓气候变化需要采取多层面办法，横跨所有政策和决策领域。 - 399- ومن بين الأوجه الأخرى لقانون التبني هو أنه يقدم دعماً تقنياً متعدد الأوجه المهنية لإجراءات التبني.
《领养法》的另一方面是它提供了领养程序的多种专业技术支助。 - وتتطلب مكافحة الإرهاب بوصفه خطرا عالميا متعدد الأوجه نهجا عالميا جامعا وشاملا.
打击作为一种多方面全球危险的恐怖主义需要一种全球、包容和全面的办法。 - وإدراكنا لهذا الواقع حدا بنا إلى إعداد مبادرات تتبع نهجا متعدد الأوجه ومتعدد القطاعات.
由于认识到这一事实，我们制定了采取全方位、多部门做法的多项倡议。 - ويشكل الأمن الغذائي تحديا متعدد الأوجه وهيكليا يقتضي قيام المجتمع الدولي باستجابة كاملة التنسيق حياله.
粮食保障是一个多层面的结构性挑战，需要国际社会充分地协调应对。 - ويجب أن نبرز أيضا أن مفهوم الأمن اليوم متعدد الأوجه ولم يعد يتعلق بالتهديدات التقليدية فحسب.
还必须强调指出，今天，安全概念是多方面的，不再局限于传统威胁。 - والهدف العام المتعلق بتوفير الحماية وإيجاد الحلول الدائمة هدف متعدد الأوجه وستبذل المساعي لتحقيقه بعدة طرق.
与保护和持久解决有关的总目标具有多个方面，将以若干方式加以实现。 - وتحقيقا لهذه الغاية، وضعت اليونيدو نهجا متعدد الأوجه لتحسين المجمعات الصناعية الإيكولوجية وتعميمها.
为此，工发组织制定了一个多重长期方法，以扩大工业园区规模并使其主流化。 - وهو تعامل متبادل متعدد الأوجه لا يشمل الاعتبارات الإيكولوجية فحسب بل وكذلك الاقتصادية والاجتماعية والسياسية منها.
这种互动是多方面的，不仅涉及生态考虑，还涉及经济、社会和政治考虑。 - ولهذه الغاية، وضع الأونكتاد برنامجاً متعدد الأوجه لتقديم المساعدة التقنية يعتمد على خبرة الأمانة ككل.
在这个过程中，贸发会议借助秘书处全体的经验，打造了一个技术援助方案。
如何用متعدد الأوجه造句，用متعدد الأوجه造句，用متعدد الأوجه造句和متعدد الأوجه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。